2017/06/12

一旦Parisに住むと出られなくなる !?


Bonjour !
アンサンブル講師のDaisukeです。



パリと言えば、フランスの首都。
花の都。
ファッションやグルメの中心地。
 
沢山のカフェやレストラン、
おしゃれなブティックが集まる
言わずもがなの大都市ですよね。
 

そんなパリですが、恐ろしい噂を耳にしました。

 
「友達から聞いたんだけど、一旦パリに住むと出られなくなるんだって…」
 
まるでホラー映画の冒頭のシーンに出てきそうなセリフです。
何て恐ろしい!!
今回、その噂の真相を確かめてみたいと思います。
 
 
友人A 「Daisuke、今日の午後、カフェで会わない?」
Daisuke 「いいよ、じゃあ16:30頃はどう?」
友人A   「Ok。16:30にChâtelet でね」
Daisuke 「直前まで用事があるからAntonyは?」
友人A   「…いや、Antonyは遠すぎるから、じゃあまた今度にしよう」
 
お分かりいただけただろうか…
 
友人B   「Daisuke、今度の土曜日一緒に晩御飯食べようよ」
Daisuke  「いいよ。じゃあ、Anto...」
友人B   「Place de Clichyまで来てくれる?」
Daisuke 「…う、Anton...」
友人B   「Antonyまでは遠いからパリにしよう」
 
 お分かりいただけただろうか…
 
パリに住む友人AもBも、
自分の住む近くのメトロの駅を待ち合わせ場所に指定し、
こちらがAntony(パリ郊外、RER B線で20分くらいの街)を提案すると
 
当たり前のように「遠いから」と断るのだ…
 
あの恐ろしい噂は本当だったのだ…
 
 
ちょっと怪奇番組風にお届けしてみましたが、
お分かりいただけましたでしょうか?
 
パリに住んでいる友人と会う時は、
大概、というかほとんどは
会う場所を「パリ市内」に指定されます。
 
それも相手の家の一番近くの地下鉄の駅。
理由は「便利だから」。
うん、それ、君にとっては、だよね…。
 
Antonyにきてくれない理由は「遠いから」。
んーと、こっちがパリまで行くのも距離は同じですが…。
 
と、郊外に住んでいた僕は、
思うところがたくさんあるのですが、
相手にも言い分があるようです。
 
・郊外よりもパリの方がレストランやカフェの数が断然多い
・君はパリまでの定期を持っているが、僕(私)はAntonyに行くために
チケットを買わなければいけない⇒なら君が来た方がいいでしょ?
・パリを出る必要性を感じない、億劫
 
全然理由になってないよ !特に最後の!
 
みんながみんなこうだとは言いませんが、
便利なパリに住んでしまうと、
なかなか外に出るのが難しくなるようですね(笑)
 
 





応援のクリックをお願いします♪
↓ ↓ ↓
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

http://kyouzaifr.com/
△アンサンブルのフランス語ビデオ講座大好評発売中


△フランス情報なら FRANCE 365 △


http://ensemblefr.com/


フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”
http://ensemblefr.com


△マンツーマンレッスンだけど一人じゃない!

0 件のコメント:

コメントを投稿