まるでセラピー！？Benoit先生とのフランス語会話レッスン

Bonjour!

スタッフのKanakoです。

本日はBenoit（ブノワ）先生とのレッスン報告です。

↑↑Benoit先生のレッスン風景の動画です。

Benoit先生とは会話中心のレッスンをお願いいたしました。

自己紹介を終えて、レッスンに入ると、

その教え方や人柄の安定感にびっくり。

「ほ、本当に日本に来て6ヶ月なんですか…？」

と二度聞いてしまいました。笑

このベテラン感は一体どこから来るんだ…！？

と思って後で講師プロフィールを見てみると、Benoit先生、

パリでインストラクターの経験が15年以上あるんですね～。

ちょっと納得。

そして穏やかで自然体なお人柄で、会話を広げるのもとても上手。

初めましての自己紹介から始まり、気付いたら家族にも話したことがない

幼少期の小さな思い出が蘇り、Benoit先生に語っていました…。
（今日初めましてですよね…！？）

それはセラピーのような不思議な感覚でした。
おそらくBenoit先生は聞き上手すぎて、

話を引き出す達人なのだと思います。
（そしてそれを狙っているのではなく、自然体でやってのけるのです。）

Benoit先生は教えることが本当に天職

なのではないでしょうか。

それでいて、きちんとフランス語講師としてのプロ意識を持って

フランス語表現の訂正やアドバイスもしてくださいます。

時間配分や会話のテーマ選びについても、

すべて生徒任せではなく、楽しく良いレッスンになるよう、

さりげなく主導権を持って導いてくれます。

《レッスンで学んだ日常で使えそうな表現》

J'ai joué au tennis entre les gouttes.

雨の合間にテニスをした。

entre les gouttes

雨の合間に

C'était la honte !

恥ずかしかった！

Les voitures klaxonnent.

車がクラクションを鳴らす。

Quand vous prenez le volant vous devenez une autre personne.

（車の）ハンドルを握ると別人になる。

avoir une otite　

中耳炎である

レッスン後のフィードバックも、

単語、文章、文法の説明を交えて詳しく
丁寧に書いてくださいました。

心からBravo！（お見事！）

と言いたくなる満足度の高いレッスンでした。

また絶対に受講したい講師の一人です。

♫応援のクリックをお願いいたします♫
↓↓↓

　

にほんブログ村

フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”

 

△アンサンブルのフランス語ビデオ講座大好評発売中△

 

△フランス情報なら FRANCE 365 △

サーモンホイル包み焼き フランス語で言ったらフランス料理に早変わり！？

Bonjour ! アンサンブルアンフランセ講師のYaskoです。

今回はサーモンホイル包み焼きをご紹介します。

こちらの一品は、日本語では「ホイル包み焼き」なのですが、

フランス語で言ったらフランス料理に早変わり！？

〈サーモンホイル包み焼き〉

Papillote de saumon / Saumon en papillote　

（どちらもOK）

私はよくサーモンや白身魚を買っては

ホイルに包んでオーブンで焼いて食べています。

とっても簡単ですがちょっとお洒落？？なレシピを紹介します☆

～用意するもの～

 ・白身魚

・玉ねぎ（薄切り）

・人参（細切り）

・キノコ類（薄切り）

・レモン（スライス）

・プロバンスハーブ（タイムやローズマリーなど）

・オリーブオイル

・塩、コショウ

 ～作り方～

（オーブンを予熱180℃くらいにしておく）

①お魚に塩コショウをし、水分が出たら水気をクッキングペーパーで取る。

②ホイルに切ったお野菜を敷いて、その上にお魚を乗せる。

　お野菜が多いときは、お魚を囲むようにする。

③お魚の上にレモンスライスを並べて、

　ハーブと、さーっとオリーブオイルをかける。

④ホイルをふんわり包むようにして閉じる。

⑤オーブンで20分程焼いたら出来上がり☆

（時間はお魚の大きさに応じて調整してね）

お魚の代わりに、鶏肉でも美味しいですよ～♪♪

何でも冷蔵庫に残っていたお野菜を使ってみて下さい！

簡単だけど、素敵！

ワンプレート料理の出来上がりです☆

開ける楽しみ♪食べる楽しみ♪♪
ホイル焼きを興味が湧いた方♪クリックをお願いします

↓　↓　↓

　

フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”

 

△アンサンブルのフランス語ビデオ講座大好評発売中△

 

△フランス情報なら FRANCE 365 △

△マンツーマンレッスンだけど一人じゃない！△

Grégory先生はワイン通、癒し系で楽しく話せます【フランス語 スカイプレッスン】

Bonjour!

スタッフのKanakoです。

今回はどこまでも優しく穏やかな

Grégory（グレゴリー）先生とのレッスンをレポート。

講師紹介のプロフィール写真は一見

「ワインの醸造家！？」のような第一印象。

（※個人の感想です。）

はてさて、写真のイメージはあながち的外れでもなく。

Grégory先生は

ボルドー大学でワイン醸造学の修士号を取得しているので、
ワインや美食に詳しいのです。

美味しいものが大好きだそう。

ワインやフランス料理が大好き！

な方にもおすすめの先生です。

私のフランス語がたとたどしくても

大らかに笑顔で忍耐強く聞いてくれるので、
間違いを恐れずリラックスして思ったことを話すことができます。

スカイプチャットは単語だけでなく、

きちんと文章にして書いてくれるのも嬉しい。
チャットにも丁寧で誠実な性格が表れます。手抜きしません。笑

ストレスフリーで楽しく話せて、不思議と疲れないレッスン。

疲れないどころか、先生の人柄に癒しさえ感じました。

（画面越しにマイナスイオンでも出ているのでしょうか…）


そして、「今話したい旬な話題」を話す表現力をしっかり底上げしてくれます。
下記、レッスン中に新型コロナに関する話題で出てきた表現です。

C'était brutal.　
とても急だった。

Une boutique qui vend des plats à emporter

テイクアウトの料理を売っているお店

Une vendeuse a été infectée par le coronavirus.
ある（女性）店員がコロナウイルスに感染した。

un cluster / une grappe
クラスター

C'est devenu l'actualité.
それはニュースになった。

Moi et les autres employés on a beaucoup moins travaillé que d'habitude et ça continue.
私も他の従業員も通常より仕事が激減し、それは今もまだ続いている。

en ligne / sur internet　
オンラインで / インターネットで

C'est une leçon en ligne.
これはオンラインレッスンです。

50分の中で自分の興味に合ったテーマの表現力が身に付き、

癒しも得られる、まさに一石二鳥なGrégory先生のレッスン。

ぜひ受講してみてくださいね！

　

にほんブログ村

フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”

 

△アンサンブルのフランス語ビデオ講座大好評発売中△

 

△フランス情報なら FRANCE 365 △

△マンツーマンレッスンだけど一人じゃない！△

友達や家族と！知っている簡単なフランス語単語でも過去形の会話が出来る【Hugo先生】

アンサンブルメイトのMayです！ 

 オンラインフランス語学校アンサンブルアンフランセから嬉しいご依頼を頂き、

 レッスンのリアルな受講感想などをご紹介させていただきます♬ 

褒め上手で日本語も上手！

落ち着いたフランス人紳士の雰囲気 

今回受講したのは、日本語もとっても得意なHugo先生。

 Hugo先生は、落ち着いた雰囲気とプロの風格が漂う、

ザ・フランス人紳士！な先生です。

褒め上手で、自然なフランス語をいつも教えてくれるのと、

入門者にはありがたい日本語も上手な先生なので、

何度もお世話になっています。 

生徒のレベルに合ったレッスン内容の提案をしてくれる

今回はフリーの会話レッスンで過去形を勉強しました。

実生活で家族や友達・同僚と話すことと言うと、

やはり過去の話が多いんですよね。

自分のことが話せず困っていたところだったので、

このレッスンはすぐに使える会話のチョイスをして頂き嬉しかったです。

 

Hugo先生が素敵なところは、

自然に口から出る様になるまで徹底的に練習に付き合ってくれるところ。

答えを言わないけれど、

答えられそうになければ少しずつヒントを出してくれます。

 

一度間違えて矯正してもらった発音も、

また間違えれば必ず指摘してくれるので、レッスンが終わる頃には、

「何と読むんだっけ・・・？」と思うことがありません。

 

日本語でしっかりと解説も入れてくれるので、

疑問を抱えたまま絶対にレッスンが進まないんです。

ネイティブの先生と会話レッスンをすると、

文法や活用などを完全に理解しきっていない状態で

短期の暗記だけになっていることもありがちです。

やっただけのレッスンにならない！

「上達した」と必ず感じられるレッスン

Hugo先生は、生徒が理解しているかどうかを

しっかり見てくれていて、

分かっていないのを見抜くのがズバ抜けて上手な先生。

「質問はある？」「もっと練習する？」とたくさん聞いてくれ、

分かっているかどうかを確認できる様な逆の質問をしてくれたり。

 

どんなレッスンを希望しても、

１レッスンをこなす度に、必ず記憶に残って自分で使える様になった、

と確信ができるレッスンをしてくれるのがHugo先生です。

笑顔で穏やかな、やわらかい紳士な雰囲気が素敵なHugo先生には、

まだまだこれからもたくさんお世話になりたいと思っています。

 

【今日のレッスン】

Il faisait chaud. ＝暑かった

Qu'est-ce que vous avez fait la semaine dernière ? ＝先週あなたは何をしましたか？

Je faisais du yoga. ＝私はヨガをしていました。

C'était bien ? ＝良かった？

N'est-ce pas ?  ＝そうじゃない？

♫応援のクリックをお願いいたします♫
↓↓↓

　

にほんブログ村

フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”

 

△アンサンブルのフランス語ビデオ講座大好評発売中△

 

△フランス情報なら FRANCE 365 △

ムース・オ・ショコラ 失敗しても美味しい！

Bonjour ! Yaskoです。

私はあまりスイーツが好きではないので

デザートのレパートリーは少ないですが

こちらのムース・オ・ショコラ（チョコレートムースですね）は

私が唯一作れる

失敗がない（失敗しても美味しい・・・苦笑）一品です。

先日、お友達のホームパーティに持って行くために、作りました。

～用意するもの～

・ガトー用のチョコ（又はブラックチョコ）２００ｇ

・卵6個

・ブランデー

～作り方～

①チョコを砕いて湯煎で溶かします。

②その間に卵を卵白と卵黄に分けます。

③卵白は泡だて器でしっかりメレンゲ状にします。
※かなり固くなるまでじっくり！

ここであまり固くないとムースがあまり固まらず液状になります。

実は今回はちょっと手抜きをしてしまい

柔らかいムースになっちゃいました。（苦笑）

④①の溶けたチョコに好きなブランデーを入れ、

卵黄をゆっくりまぜながら入れます。

（私はかなり多めのブランデーを入れます）

⑤ボールに④を入れ、③のメレンゲになった卵白を

手のひら大くらいずつ、チョコと混ぜ合わせます。

※この時にメレンゲはヘラでチョコと

一定方向にかき回しながら混ぜないと、

折角のメレンゲのふわふわがつぶれてしまいます。

この

【一定方向にかき回す】ことが

今回のレシピの決め手です。

⑥全部メレンゲを入れたら冷蔵庫で3時間以上寝かせて下さい。

小さなカップに入れてもいいですが、

フランス人はデザートが大好きなので、

大きなボールに入れたまま持参して、

皆、好きな分だけ自分のお皿に取って食べる方法でも大丈夫♪

砂糖を入れたり、生クリームを入れるレシピもありますが

今回のレシピは、ちょっとビターで大人っぽい味なので

スイーツはちょっと・・・という方にもオススメです☆

是非作ってみて下さいね！

☆ムース・オ・ショコラ食べてみたい☆

♫応援のクリックをお願いいたします♫
↓↓↓

　

にほんブログ村

フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”

 

△アンサンブルのフランス語ビデオ講座大好評発売中△

 

△フランス情報なら FRANCE 365 △

あっという間の50分！アーティスティックなNoël先生のフランス語聴解レッスン【オンラインフランス語レッスン】

Bonjour!

スタッフのKanakoです。

本日はNoël（ノエル）先生のレッスンをレポートします。

アンサンブルの講師の中には異色の経歴を持つ方や

マルチな分野で活躍されている方が多くいらっしゃいますが、

Noël先生もその一人。

【Noël先生の華麗なる経歴】

・FLE（外国人にフランス語を教える資格）を所持

・パリの語学学校にて講師経験あり

・パリ第８大学にて芸術史・マルチメディアを学ぶ

・プロのイラストレーターや写真家、旅行ガイドとして活動経験あり

 

芸術・アートに精通されているという強みに加えて、

幅広いジャンルに造詣が深いです。

 

フランス語レッスンも、彼のマルチな才能が集約されたようなレッスン！

 

今回はNoël先生提案の

短いビデオを観て、理解できた情報をフランス語で表現する

という練習を行いました。

 

言葉での説明に加えて、

スカイプ画面をパワーポイントのように自在に使いこなし

効果的に画像や図を駆使しながら

レッスンはテンポ良く進みます。

（生徒側の操作は必要なく眺めているだけでOK）

 

聴解が苦手な私には難易度やや高めのビデオでしたが、

イラストや画像だと視覚的に即座に理解できるのが良かったです。

Noël先生のレッスンを感覚的に説明するならば、

平面的なレッスンではなく立体感のあるレッスン。

（なんとなく伝わるでしょうか…！？）

 

気付けば「Noël先生ワールド」に引きこまれている自分がいて、

レッスン中はほぼ時計を見ることもなく、終了時に

 

「え、もう50分経ったの！？」

と驚く程あっという間に時間が過ぎたのでした。

 

また必要に応じて日本語や英語での説明も可能ですので、

入門・初級から中上級までどんなレベルへの生徒様にも対応できます。

 

今回のレッスンで学んだ、使えそうな表現をご紹介します。

★Plus・・・, moins・・・

「～すればするほど、～ないだろう。」

 

Plus on va écrire d'articles, moins on pourra les censurer.

記事を書けば書くほど、検閲されないだろう。（検閲のリスクが少なくなるだろう）

 

Plus on va manger de gâteaux, moins on pourra maigrir.

お菓子を食べれば食べるほど、痩せないだろう。

 

Plus on travaille à la maison moins on pourra maigrir.

家で働けば働くほど、痩せないだろう。

 

（痩せない話ばかり…汗）

Noël先生は

なんとなくフランス語学習にマンネリを感じておられる方にも、

芸術・アートの分野に興味がある方にもとってもおすすめです。

 

楽しくあっという間に過ぎてしまう

Noël先生ワールド

ぜひ体感してみてくださいね！

♫応援のクリックをお願いいたします♫
↓↓↓

　

にほんブログ村

フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”

 

△アンサンブルのフランス語ビデオ講座大好評発売中△

 

△フランス情報なら FRANCE 365 △