2018/03/14

La Saint-Patrick ~フランスが緑色に染まる日~

Bonjour à tous !

Avez-vous déjà entendu parler de Patrick ? Partout dans le monde, le 17 Mars, on célèbre Patrick, le saint patron de l'Irlande. Cest une fête religieuse qui rend hommage à l'ecclésiastique qui a évangélisé l'Irlande au 5e siècle et se serait servi d'un trèfle à trois feuilles pour expliquer le principe de la sainte-Trinité. Aujourd'hui, c'est avant tout pour son côté festif que la Saint-Patrick est appréciée dans le monde entier.

Et bien sûr la France ne fait pas limpasse ! La Saint-Patrick y rencontre depuis quelques années un franc succès avec de plus en plus dadeptes.  Des parades sont organisées dans les rues, des concerts de musique celtique sont improvisés et on se retrouve entre amis ou en famille pour profiter des happy hours proposées par les bars, jusque tard dans la nuit. Les happy hours ou les « heures heureuses » en français, sont les heures où lon peut venir boire des bières et autres boissons alcoolisées à des tarifs plus quavantageux . Beaucoup en profitent ! Et la couleur au rendez-vous ce jour-là est bien sûr le vert comme les trèfles!

Cependant l'origine de ce succès ne se trouve pas seulement au fond des verres de bière mais aussi dans lhistoire franco-irlandaise. En effet, les Bretons originaires de Bretagne ont petit à petit émigré du Sud-Ouest de la Grande-Bretagne, à partir du 3e siècle jusquau 6e siècle. Cest pour cela que lon peut distinguer en Bretagne une forte culture celtique et une atmosphère très chaleureuse rappelant la convivialité légendaire irlandaise. Cest de là que la célébration de la Saint-Patrick a commencé à se diffuser un peu partout en France.

画像はこちらのサイトよりお借りしました。

Aujourdhui, ce sont même les monuments français qui se mettent à la couleur irlandaise. À Paris, la Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre, la tour Eiffel, lArc de Triomphe ou encore les Galeries Lafayette du Boulevard Haussman silluminent de vert chaque année.

Même le parc d'attraction Disneyland Paris organise un  festival autour de la Saint-Patrick. Au programme animations, parade et traditionnel feu d'article devant le Château de la Belle au Bois Dormant. Bien sûr, ce nest pas que Paris : Bordeaux, Nice, Cannes, Lyon et Monaco font également honneur à l'Irlande ce jour-là.
        
Si vous vous trouvez donc le 17 Mars en France, ne soyez pas étonné(e) de rencontrer des Français et des Irlandais tout de vert vêtus chantant à tue-tête des chansons irlandaises.  Amusez-vous bien !

Rédigé par Vanessa


☆応援のクリックをお願いします☆
↓ ↓ ↓
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
http://ensemblefr.com/
 フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”
△まずは、無料体験レッスンをどうぞ

http://kyouzaifr.com/
△アンサンブルのフランス語ビデオ講座大好評発売中

△フランス情報なら FRANCE 365 △

△マンツーマンレッスンだけど一人じゃない!

0 件のコメント:

コメントを投稿