冬にこそオススメ！ 【じゃがいものホットサラダ】

Bonjour ! スタッフのMikiです。

本日はサラダですが、
ほんわり温かいうちがオススメの
じゃがいものホットサラダを紹介します！

こくのある白ワインを片手に
暖かいお部屋でまったりと召し上がれ♪

～用意するもの～

・ジャガイモ　（1,5kg ぐらいが目安です）

・ベーコン（Lardon) 　200g 
　※パックに入ったものでも結構ですが、
　　脂っこいのが嫌いな方はお肉屋さんで４枚くらい仕入れて
　　白い脂身の部分を切り取ったものをお使いください。

・新タマネギの青い葉の部分4本分を千切りしたもの

　※季節によって手に入らない場合はネギやわけぎ4本でも代用可

・パセリ　少々

・塩、黒こしょう　少々

＜ドレッシング＞

・オリーブオイル　170ml

・からし　大さじ1杯
　※あまり辛くない洋芥子、例えばMoutarde de Dijon　

・ヴィネーグル（酢）　80ml

～作り方～

①まずベーコンをフライパンでカリカリになるまで焼きます。
　（４枚で購入したものは細かく１センチ四方くらいに切ってから焼いてください）

②次に大きな鍋にいっぱいの沸騰したお湯の中に、
　きれいに洗ったジャガイモをそのまま入れて茹でます。

　しっかりやわらくなったらざるにあげて少し冷まします。

③ドレッシングは上記の３つを一緒によくかき混ぜておきます。

④ジャガイモを一個ずつざっくり４つぐらいに切ります。
　これを大きな容器にいれて先ほどのベーコンの半量と、
　新タマネギの千切り、パセリのみじん切り、塩、黒こしょう少々と一緒にして、
　準備しておいたドレッシングの半量と一緒に混ぜます。

⑤上記混ぜたものを、サラダボールに移して、
　残りのドレッシングを少しづつ加えて

　最後に残りのベーコンを上から散らして出来上がりです。

このようにレシピにしてみると長く難しそうですが、
作ってみると何の事はない
簡単でボリュームのあるサラダが出来上がります.。o○

チーズがお好きな方は
熱で溶けやすいチーズをジャガイモが熱いうちに一緒に混ぜると、
こくのある香ばしいサラダとなります。

ジャガイモとチーズとワインの組み合わせに
ときめいた方♪
クリックをお願いします
↓↓↓

　

↑↑↑　アンサンブルのフランス語ビデオ講座大好評発売中　↑↑↑

お試しください♪

フランスの旬の情報・フランス語情報をお届けします。

フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”でどうぞ

http://ensemblefr.com

お湯が出ない！慌てず修理業者に連絡しましょう☆フランス語ビデオ講座生活会話編14課‐２リリースのお知らせ

Bonjour！フランス語ビデオ講座スタッフの関口です。

この度フランス語ビデオ講座【生活会話編】
第14課‐２がリリースとなりましたのでお知らせします！


生活14課‐２　水周りトラブルで修理業者を呼ぶ　（収録時間59分）

本課では、

「水周りのトラブルで修理業者を呼ぶ際に必要な表現」
を学ぶことが出来ます。

「どうしよう…この寒い時期にお湯が出ない!!」

シャワーを浴びようと思ったら、お湯が出ない！
さあ、大変です。
シャワーを浴びる前ならまだしも、シャンプーを流そうとしたら突然お湯が出なくなった、
ということも、もしかしたら起こるかも知れません。
前回は水漏れトラブルを大家さんに伝えて業者を呼んでもらいました。
今回は自分で修理業者に直接連絡し、一刻も早く給湯器を修理してもらいましょう。

果たして、給湯器は無事に直り、シャワーを浴びることはできるのでしょうか？！

私：「すみません、とても緊急なのですが、昨夜から給湯器が故障してお湯が出ないのですが、出来るだけ早く来ていただくことはできますか!?」

修理業者：「申し訳ありません。現在大変立て込んでいて、作業員がすべて出払っています。来週の木曜日までうかがうことはできません。」

さあ、更に大変です！
今までは電話をかければ何とかなっていましたが、今回は想定外の展開です。
修理業者が来週の木曜日まで来てくれない。そんなことあるんでしょうか…？

日本では大抵の場合、電話をすれば当日や翌日に修理業者が来てくれ、すぐに修理してくれますが、
フランスではこのレッスンのように一週間待たなければいけない、ということも頻繁に起こります。

しかし、一週間もお湯なしの生活を送るなんて耐えられませんよね？
こういう場合は、こちらの緊迫している状況を伝え、
何とか早めに来てもらえるように交渉しなければいけません。

私：「ほんの少し見に来るだけでいいので、来ていただけませんでしょうか？」


さあ、修理業者は来週の木曜日よりも前にきてくれるのでしょうか？！

本課では、水周りに関する語句や、相手に感謝を伝える表現など、沢山紹介しています。

是非、Megh先生とこれらの文法、フレーズを練習し、
フランスでお湯が出なくなっても冷静に対象しましょう！

是非サイトでご確認ください。

http://kyouzaifr.com/

アンサンブルのフランス語ビデオ講座気になる！
と思われた方、応援のクリックをお願いいたします。

↓↓↓

　

アンサンブルのフランス語ビデオ講座

続々リリース予定です♪

フランスの旬の情報・フランス語情報をお届けします。

フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”でどうぞ

http://ensemblefr.com

簡単！寒い日は煮込み料理が一番！【オッソブッコ】

Bonjour ! スタッフのMikiです。

煮込み料理って…
難しそうなイメージですが

実は…切って→焼いて→放置！

とっても簡単にできちゃうんです☆

本来オッソブッコは

フランスではJarret de veauという

小牛のすね肉を使いますが
日本でしたら牛のテールでもイケると思います☆

各家庭で色々レシピが異なりますが

簡単にアレンジしてみました～(*^。^*)

～用意するもの～

・肉

（小牛でも牛でもテール部位や骨のある場所で

両手に乗るくらい大きなお肉の塊が良いです、3人分位？

大喰らいのご家庭ですと2人分？・・・）

トマトソース用

・にんにく　２かけ位

・オニオン　１こ

・にんじん　小さ目1本

・パプリカ　半分

・ちょっとセロリ　

・トマト缶　大き目のサイズ

・赤ワイン　じゃばーっとかける

～作り方～

①まずお肉に塩コショウを振り、小麦粉ではたきます。

②ちょっと油を引いて（バターでも可）
大きなお鍋でささっとお肉の表面を焼きます。

③お肉を取り出し、

同じお鍋で（洗わずに）油とにんにくを入れ、香りがでたら

刻んだオニオン、人参、パプリカの順で入れて炒めて下さい

④お野菜がくたっとしたらお肉をどーんと入れて、

トマト缶と赤ワインも入れて下さい。

⑤圧力釜か蓋が重たいココットで煮込みます。
なければ蓋をしてぐつぐつ・・・

  

⑥ソースが良い感じになればおしまいです☆
お肉も柔らかですよ。

※これだけでも十分美味しいですが、濃厚ソースで頂きたい方は

④でしょうゆ、ケチャップ、バルサミコ酢、ブイヨンを入れるとこってり味になります。

（なんちゃってデミグラスソースみたいになります）

お肉を塊にしなくても、色々なお肉で作ってみて

トマトソース系の煮込み料理になります＾＾

ぜひ自分でもオッソブッコを作ってみたいと思われた方♪クリックをお願いします

↓　↓　↓

　

↑↑↑　アンサンブルのフランス語ビデオ講座大好評発売中　↑↑↑

お試しください♪

フランスの旬の情報・フランス語情報をお届けします。

フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”でどうぞ

http://ensemblefr.com

フランスでKaki(柿)が流行り始めているようです！

Bonjour !

スタッフMIKIです。

先日、オーガニック（Biologique）の食料品を扱う

BIOショップを訪れたときに初めて、日本の柿を発見しました！

フランスでは《KAKI》 と呼ばれています。

日本名をそのまま使ってくれたんですね、

ちょっと嬉しいです。

最初は

「この果物、柿に似てるなぁ」

と、じっと眺めていたら、

「あなた日本人だよね？

柿って知ってる？

柿って日本の果物だよね？

食べたことある？

日本人は柿が好きなんだよね？」

と、スーパーの店長さんから質問攻めにされました＾＾；

「もちろん！日本人は柿が大好きで、

人によるけど、秋になると毎日食べることもあるよ」

と胸を張ってお返事しておきました。

でも、

目の前にあるのはフランスの柿…

私は、その時はとうとう買う勇気が出ず、

お値段も高かったので（オーガニックですからね）遠慮しました。

私は基本的に、野菜や果物は無農薬を選ぶようにしていますが、

BIOショップだけでの買い物はさすがに家計を圧迫します…

ですから商品によってBIOスーパーとそうでないスーパー、

両方を利用することにしています。

そしてついに、

普通のスーパーでも柿を発見してしまいました！

買おうかずいぶん悩みましたが、

皆さんに見た目と味をお伝えするためにも、

思い切って「KAKI」を購入しました！！！

見た目はこんな感じです。限りなく日本の柿に近いです。

切り口は…みずみずしいですね、艶やかです！

さて気になるお味は。。。。

おいしかったです！

お値段もBIOショップに比べれば、

さほど高くはなかったです。

以来毎日、こちらで柿を食べております。

フランスで柿を見かけたけど勇気が出ず買わなかった方、

心配ありません、ぜひお勧めです～

日本食ブームが今もフランスでは続いていますので、

フランスで買える、人気急上昇の日本食材、

これからもご紹介していきますね＾＾

フランスのKAKIを食べ てみたい！という方、
ぜひ甘～い応援のクリックをお願いします♥

　

アンサンブルのフランス語ビデオ講座好評発売中♪

フランスの旬の情報・フランス語情報をお届けします。

フランス語学習は

オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”でどうぞ
http://ensemblefr.com 

大変、水漏れだ!!そんなトラブルも、これで大丈夫☆フランス語ビデオ講座生活会話編14課‐１リリースのお知らせ

Bonjour！フランス語ビデオ講座スタッフの関口です。

この度フランス語ビデオ講座【生活会話編】
第14課‐１がリリースとなりましたのでお知らせします！


生活14課‐１　水周りトラブルを大家に伝える　（収録時間41分）

本課では、

「水周りのトラブルを大家に伝える際に必要な表現」
を学ぶことが出来ます。

「大変！！水道管から水が漏れて台所が水浸し！！」

生活をしていると、このようなトラブルに遭遇しないとも限りませんよね。
他にも、電気が来ない、ガスが来ない、暖房が付かないなど、色々なトラブルが想像できます。
こんな時、慌ててしまいますよね。
しかも、水漏れの場合、どんどん水が溢れて床がびしょびしょになってしまう、一刻を争う事態です。

しかもここは、日本とは勝手の違うフランス…。

大家さんに状況をきちんと説明し、修理業者を手配してもらわなければいけません。

さあ、この緊急事態から無事に脱することはできるのでしょうか？！

私：「もしもし、夜分遅くに申し訳ありません。緊急の要件なのですが、流し台の下から水が漏れています！どうすればいいでしょうか？！」

大家：「あら！それは大変！今すぐ配管業者に連絡するわね。」

冒頭から大変切迫した状況が伝わってきますね。
このように、何かトラブルが起きた場合は焦らず、落ち着いて大家さんに連絡する必要があります。
賃貸物件の場合、こういうトラブルが起きた場合は、大抵は大家さんが修理業者に依頼するのですが、
管理責任の所在がどこにあるのか、事前に必ず契約書などで確認しておきましょう。


さあ、大家さんに無事状況を伝えることはできましたが、
このままでは水がどんどん溢れてしまいます。

大家：「待っている間、あなたが出来ることを伝えるわ」

そうですね。
配管業者が来てくれるのは今すぐとは限りません。
それまでは自分で対処し、被害を最低限に抑えなければいけません。

果たして、大家さんが教えてくれることはきっちりと聞き取れるでしょうか？

本課では、水周りに関する語句や、トラブルの際に役立つ表現など、沢山紹介しています。

是非、Megh先生とこれらの文法、フレーズを練習し、
フランスでの水漏れトラブルにもばっちり対処しましょう！

是非サイトでご確認ください。

http://kyouzaifr.com/

アンサンブルのフランス語ビデオ講座気になる！
と思われた方、応援のクリックをお願いいたします。

↓↓↓

　

アンサンブルのフランス語ビデオ講座

続々リリース予定です♪

フランスの旬の情報・フランス語情報をお届けします。

フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”でどうぞ

http://ensemblefr.com

「関係代名詞のレッスン①」フランス語レッスン Akiyo先生

Bonjour !
「文法の理解が深まった！」とご好評を多数いただいております、
Akiyo先生のレッスンビデオが完成しました。

「メガネをかけているあの男性」、フランス語で言えますか？



Akiyo先生

---

経歴／講師歴(フランス語、英語)2014年より　
大学卒業後は長年に渡り、秘書として実務経験を積む。
2011年より翻訳業（英・仏）に携わる。翻訳者ネットワーク会員。
学歴／関西学院大学文学部美学科卒業（専攻：日本美術史）。
高校時代に交換留学生として米国に１年間滞在。
日本国内の英語専門学校に１年間通学後、英語通訳案内士資格、その後フランス語通訳案内士資格を取得。カナダ・ケベック州に短期フランス語語学研修。現在、英語・仏語翻訳の研鑽中。
言語／フランス語、英語（TOEIC940点）、ロシア語（基礎）、日本語（母語）
得意分野／芸術、文化、観光、医療

趣味／ 観劇、語学学習
好きな休日の過ごし方／お気に入りのカフェやレストランでまったりすること。お菓子作り。
好きな食べ物／カスレ、イチゴ、お団子
好きな飲み物／コーヒー、抹茶ラテ、ペリエ、重めの赤ワイン
嫌いな食べ物／酒粕

---

自己紹介、メッセージ／
Bonjour ! Akiyoと申します。
外国語を学ぶのは楽しいことです。
その喜びを皆さんと分かち合いたい、その思いが私の原点です。
中学で始めた英語に魅了されて以来、外国語は常に私の生活と共にありました。
また、外国への強い関心は、同時に日本への関心にも結びついてきました。
大学では日本美術史を専攻。その後、日本の地理、歴史、文化などについて学び、
英語とフランス語の通訳案内士国家資格を取得しました。
また翻訳業にも携わった経験から、常に新しい分野への興味を持ち続けています。
外国語を学ぶことで見えてくる世界の多様性は、人生を奥深く豊かなものにしてくれます。
 私自身、フランス語は大人になってから独学で始め、主に日本国内のみで学習を続けてきました。
現地に留学や長期滞在ができなくとも、また何歳になってからでも、
外国語は習得できる。私はそう信じています。
フランス語をやってみたいなあ・・・もっと上手になりたいなあ・・・そんなあなたを心から応援します！  

レッスンスタイル／・リラックスした雰囲気で、楽しみながら学んでいただけるように努めます。
・生徒様の声によく耳を傾け、真摯で誠実なレッスンを心がけます。
・生徒様のペースと目的に合わせたレッスンをご提供します。
・日本国内で学んできた経験を活かし、日本人の苦手とする部分に特に焦点をあて、丁寧にご説明します。
・必要に応じて、英語での補助も可能です。
・学習法に関するご相談も歓迎です！ご一緒に最適な方法を考えていきましょう。

---

初級／全く初めての方にはABCと発音の規則から、基礎をしっかりと。
初級者の方には基礎文法の学習を丁寧に行い、
初級の壁を必ず突破できるようお手伝いします。
また、学んだ文法事項をもとに会話ができるようつなげていきます。
ご希望に応じてテキストの読解なども行います。発音練習も重視します。

中級／より自然な表現で会話力を高めます。
初級文法の難しい部分のおさらいや、中級文法を学び、
「通じるフランス語」から「正しいフランス語」へのステップアップを目指します。
話す、聞くだけでなく、正確に読み、正しく書けるようになることも重視します。
発音をさらにブラッシュアップします。

---

Akiyo先生に応援クリックをお願いします♪

　

アンサンブルのフランス語ビデオ講座好評発売中♪

フランスの旬の情報・フランス語情報をお届けします。

フランス語学習は

オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”でどうぞ

http://ensemblefr.com

不動産でのお部屋探しもバッチリ！☆フランス語ビデオ講座生活会話編13課‐２リリースのお知らせ

Bonjour！フランス語ビデオ講座スタッフの関口です。

この度フランス語ビデオ講座【生活会話編】
第13課‐２がリリースとなりましたのでお知らせします！


生活13課‐２　不動産でアパートを探す　（収録時間87分）

本課では、

「不動産でアパート探しをする際に必要な表現」
を学ぶことが出来ます。

前回は、広告によって物件を探しましたが、
この課では、実際に不動産屋さんで予算や希望を伝え、
お部屋探しをする表現を学びます！

不動産屋さんへ行くと、予算や希望に応じて
沢山の物件を紹介してもらえますよね。
そんな時、正確に自分の要望を伝え、自分にあった物件を紹介してもらう必要があります。

果たして、不動産屋さんで自分にぴったりのお部屋を見つけることはできるのでしょうか？！

私：「こんにちは。15時に予約をしていました山田です。」

不動産業者：「いらっしゃいませ、山田様。確か、６区で２人用のお部屋をお探しでしたよね」

さあ、今回はいつもとは少し違うやり取りから始まっていますね。
そうです。不動産屋さんを訪ねることを前もって伝え、予約を取り付けていますね。

フランスではこのように、不動産屋さんに限らず、様々な場面で事前予約が必要な場合があります。
医者、美容室、不動産、県庁など、事前に予約が必要なところ、または予約をしていった方がいいところがありますので、事前に確認しておくことをお勧めします！

ここで、
南向き、トイレ・お風呂は別、浴槽あり、エッフェル塔を望んで、駅から歩いて２分以内、
近くに美味しくておしゃれなレストランがあり、素敵なブティックが並んで、
夜は静かで、治安が良くて、パン屋さんにカフェは徒歩１分以内、
部屋は２部屋以上で…あれや…これや…　
それから、家賃は月1,000ユーロ未満でお願いします！！

なんて、物件が見つかるかどうかはわかりませんが、
しっかりと自分の要望を伝える必要がありますよね。


更に、フランスには

最上階（10階）でもエレベータがついていない

物件も沢山あります。

フランスでお部屋探しをする時は、間取りや眺めももちろん大切ですが、
毎日そこで生活することを考え、条件を必ず確認することも大切です。
そのためには、間取りをあらわす表現を知っておく必要がありますね！

本課では、アパートを探すときに必要な表現や、間取りなどの表現を、沢山紹介しています。

是非、Megh先生とこれらの文法、フレーズを練習し、
フランスで自分の希望にそったお部屋を見つけましょう！

是非サイトでご確認ください。

http://kyouzaifr.com/

アンサンブルのフランス語ビデオ講座気になる！
と思われた方、応援のクリックをお願い致します。

↓↓↓

　

アンサンブルのフランス語ビデオ講座

続々リリース予定です♪

フランスの旬の情報・フランス語情報をお届けします。

フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”でどうぞ

http://ensemblefr.com

「発音矯正のレッスン」 フランス語レッスン Daisuke先生

Bonjour !
この度、発音矯正に定評があるDaisuke先生のレッスン動画が完成しました。
"de"と"du"の違い、発音できますか？
この際Daisuke先生と学んでしまいましょう！

Daisuke先生

---

経歴／講師歴2015年より　愛知県立芸術大学大学院音楽研究科修了。
その後、パリのEcole normal de musique de Parisに在籍。
2011年よりConcervatoire de Gennevilliers にて室内楽を学ぶ。
学歴／声楽家。2009年よりフランス音楽をより深く学ぶため突如思い立ち渡仏、
その後５年間パリで留学生活を送る。「一日最低１０人のフランス人と会話をする」ルールを課し、
とにかく人を見つけては声をかける、を実践する毎日を送る。
留学生活の傍ら、フランスやベルギーの短・長編映画などに出演。
主な作品では、Jacques Deschamps 監督長編作品「Tsunami」（2013）では準主役「Yukio」を、
Miwako Van Weyenberg 監督短作品「Hitorikko」（2014）では父親「Yukiya」役を演じる。
スイス、バーゼルで行われた「兵士の物語」では１時間にわたるフランス語による朗読を一人４役演じる。 
2014年10月に日本に完全帰国し、現在は大阪の保育系短期大学で後進に音楽を教えている。
言語／日本語、フランス語
得意分野／クラシック音楽、フランス音楽、フランス映画

趣味／ 水泳　（バタフライで3ｋｍ泳ぎます）
好きな休日の過ごし方／カフェでのんびりすること、気の合う友人とおしゃべりすること
好きな食べ物／バゲット　ケバブ　エスカルゴ
好きな飲み物／ワイン　ビール　エスプレッソ
嫌いな食べ物／仔牛の頭

---

自己紹介、メッセージ／
Bonjour à tous ! Je m'appelle Daisuke. 　
アンサンブルアンフランセの皆さんと一緒にフランス語を勉強することができて、とても嬉しいです。
音楽、フランス歌曲を通してフランス語を一から学び、フランス人の中でもまれながらフランス語を身に着けてきました。 　
特に発音面では日本人独特のアクセントや癖を矯正し、よりネイティブに近い発音を習得しました。 　
フランス語には日本語にない音が数多く存在し、またそもそも骨格や口の周りの筋肉なども日本人とフランス人では違うため、発音矯正がとても難しいですよね。 　発音の壁にぶつかった経験を元に、皆さんにもできる限りわかりやすく発音のポイントをお伝えできればと思っています。 　また、フランス生活で得たフランスならではの表現なども、おすそ分けできればと思っています。
フランス語を口に出してみたくなる、シャンソンを口ずさんでみたくなる、ついつい道端でフランス語で喋ってみたくなる、 そんな風に楽しく皆さんと一緒に学んでいきたいと思います。

レッスンスタイル／
・楽しくリラックスした雰囲気の中で、フランス語を勉強します。 　
・生徒さんのレベルに配慮し、じっくりと学べるペース配分でレッスンを行います。
・フランス人に通じる発音、日本人特有の発音の癖、発音しにくいポイントをわかりやすく具体的に説明、訓練します。
・生徒さんのリクエストに可能な限り応じ、柔軟に授業を進めていくよう努めます。

---

入門、初級／
テキストを用いて、文法および発音をしっかりと学びます。
「口の形」「舌や歯の使い方」「息の出し方」など発音の基礎をわかりやすく解説し、
ネイティブに通じる発音を学びます。
できるだけたくさんフランス語で話し、耳と口、両方でより早い段階から
フランス語に親しんでいただきます。
また、フランス語で歌を歌ってみたい方や朗読をしてみたい方には、
歌う時と朗読する時、話すときの違いを分かりやすく解説します。

---

Daisuke先生に応援クリックをお願いします☆

　

アンサンブルのフランス語ビデオ講座好評発売中♪

フランスの旬の情報・フランス語情報をお届けします。

フランス語学習は

オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”でどうぞ

http://ensemblefr.com

これでバッチリ！フランスでお部屋探し☆フランス語ビデオ講座生活会話編13課‐１リリースのお知らせ

Bonjour！フランス語ビデオ講座スタッフの関口です。

この度フランス語ビデオ講座【生活会話編】
第13課‐１がリリースとなりましたのでお知らせします！


生活13課‐１　広告で賃貸物件を探し問い合わせる　（収録時間52分）

本課では、
「広告でお部屋探しをする際に必要な表現」
を学ぶことが出来ます。

さあ、いよいよフランスでの生活も軌道に乗ってきました。
フランスでの生活が長くなれば、
今までは仮住まいだった、今の部屋を出なければいけない、別の物件に移りたい、
など、様々な理由で、新しいお部屋を探すこともあるかもしれません。

今回は、物件情報サイトから部屋を探すことにしてみましょう。
沢山の物件が掲載されています。
お気に入りの物件がありました！
さあ、次はいよいよ連絡先に電話をしなければいけません

さあ、果たして要望や条件を相手につたえ、
無事に内見の予約を取り付けることはできるのでしょうか？！

私：「こんにちは。インターネットの物件サイトであなたの賃貸アパートの広告を見たのですが、情報をお聞かせ願えますか？」

インターネット業者：「勿論です。私どもは賃貸アパートをいくつか所有していますが、お客様が気になった物件の住所を言ってください」

さあ、お馴染みのやり取りから始まりますが、なにやら難しそうな言葉がたくさんでてきましたね。
同じ広告主が複数の物件を紹介していることもあるので、
まずは、正確にどの物件かを伝える必要があります。

更に、フランスではよくあるのですが

まだ住人がいる物件に内見に行くこともあるので、
現在の住人と内見の予約を取らなければいけない

こともあります。
その場合は、現在の住人と直接やり取りをすることもあります。
電話番号やメールアドレスなど、連絡先を正しく聞き取ることはできるでしょうか。

本課では、賃貸物件を探すときに必要な表現など、沢山紹介しています。

是非、Megh先生とこれらの文法、フレーズを練習し、
フランスで自分にぴったりのお部屋を見つけてみましょう！

是非サイトでご確認ください。

http://kyouzaifr.com/

アンサンブルのフランス語ビデオ講座気になる！
と思われた方、応援のクリックをお願い致します。

↓↓↓

　

アンサンブルのフランス語ビデオ講座

続々リリース予定です♪

フランスの旬の情報・フランス語情報をお届けします。

フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”でどうぞ

http://ensemblefr.com

インターネット回線の設置もこれで問題なし☆フランス語ビデオ講座生活会話編12課‐２リリースのお知らせ

Bonjour！フランス語ビデオ講座スタッフの関口です。

この度フランス語ビデオ講座【生活会話編】
第12課‐２がリリースとなりましたのでお知らせします！


生活12課‐２　インターネット回線を設置　（収録時間64分）

本課では、
「インターネット回線の設置時に必要な表現」
を学ぶことが出来ます。

もはや私たちの生活には欠かせなくなったインターネット。
それはフランスでも同じです。
特にフランスでは、予約を取ったり必要書類をダウンロードしたり、
とにかく様々な場面でインターネットが登場します。
円滑に生活をスタートする上でなくてはならない存在です。

インターネットがあれば、気軽に日本とも連絡を取ることもでき、
最新の情報も入手することが出来ます。
さて、そのインターネットですが、まずは回線を設置しなければいけませんよね！

さあ、皆さんは無事にインターネット回線を設置し、
インターネットライフを楽しむことはできるのでしょうか？！

私：「こんにちは。我が家にインターネット回線を設置したいのですが」

インターネット業者：「かしこまりました。お客様のお宅には既に電話回線はありますか？」

お馴染みのやり取りですよね。
ここまでは何とか言えたとしても、ここから先、どのようなサービスがあるのか、
どのような契約ないようなのか、把握しなければなりません。
一体フランス語ではどのように言うのでしょうか？！

更に、

インターネット業者：「毎月の引き落としの為、銀行口座証明が必要です」

難しそうな言葉が出てきました。
こうしたやり取りの際、必ず出てくるのが「料金の支払い方法」
などを表した言葉です。

本課では、インターネット回線の設置時に必要な表現や
契約時に必要な書類の表現など、沢山紹介しています。

是非、Megh先生とこれらの文法、フレーズを練習し、
フランスでインターネット回線を設置し、快適なインターネットライフを楽しみましょう！

是非サイトでご確認ください。

http://kyouzaifr.com/

アンサンブルのフランス語ビデオ講座気になる！
と思われた方、応援のクリックをお願い致します。

↓↓↓

　

アンサンブルのフランス語ビデオ講座

続々リリース予定です♪

フランスの旬の情報・フランス語情報をお届けします。

フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”でどうぞ

http://ensemblefr.com