2013/07/30

アンサンブルオリジナルテキストのご紹介、旅行会話テキスト 1-1. Dans l’avion : trouver son siège

Bonjour !
皆さんお元気ですか?

アンサンブルには現在100以上のオリジナルテキストがあります。


先日から実施している生徒様へのアンケートで、

「アンサンブルは無料のオリジナルテキストが沢山あるけど、

沢山ありすぎていまいち使いこなせないのでアドバイスが欲しい

というご意見を複数いただきました。


生徒の皆様にオリジナルテキストを最大限に役立てて頂くためにも、
これからブログで順番にテキストの内容を簡単にご紹介させて頂き、
同時に会話に便利なフランス語情報をお届けしたいと思います。

記念すべき第1回目

旅行会話テキスト

「1-1. Dans l’avion : trouver son siège」


このテキストを作ろうと思ったきっかけは、フランス行きの飛行機に乗った瞬間から、
フランス語を話さなければいけないシーンが実際沢山あって、通じないと困ってしまう!
ということが私(スタッフMiki)自身何度もあったことです。

CAの皆さんは英語が堪能ですし、中には日本人のCAさんもいらっしゃるのですが、
それぞれの持ち場が決まっているので、自分の席の近くにはフランス人CAさんのみ、
という場合は少なくありません。

実際、フランス行きの飛行機はかなり高い確率でフランス人CAさんに当たるので、
(日本人CAさんに当たったら自分はラッキーだと思ってくださいね☆)、

フランス行きの飛行機に乗った瞬間からフランス語で会話が出来たら、
片道12時間の飛行時間がとっても素敵で有意義なものに変わるはず。

そんな快適な旅のスタートを祈り、作成しました。


では早速中身をご紹介します。(実際はPDFの高画質で配布しております)



Salutations de base(基本挨拶)

Bonjour/Bonsoir こんにちは。/ 今晩は。

Merci (beaucoup) ! ありがとう(どうもありがとう)!

Je vous en prie. / De rien ! どういたしまして。/ どういたしまして(親しい間柄のくだけた言い方)

などを用いたスマートな挨拶のやり取りや、


お役立ち表現

Bon appétit ! 良い食欲を(召し上がれ)!

Bon voyage ! 良いご旅行を!

Bon séjour ! 良い滞在を!

Bonne journée ! 良い一日を!

Bonne soirée ! 良い夕べを!

Bonnes vacances ! (pl = au pluriel 複数形) 良い休暇を!

などなど…


最後はこれらの表現を使って自在に会話が出来るように、
ロールプレイング方式の練習問題で講師と楽しく実践!
3ページにわたりご紹介しています。

全くの入門者の方にもわかりやすく丁寧に、そして楽しく♪
わからないことがあれば講師が優しくサポートいたします。
どうぞご安心ください^^

詳細はぜひ、テキストをダウンロードしていただき、
中身をじっくりご覧くださいね♪


次のレッスンでこのテキストリクエストしよう!と思われた方、

応援のクリックして頂けるとさらにテキスト作成頑張ります


にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

フランスの旬の情報・フランス語情報をお届けします。


フランス語学習は

オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”でどうぞ