2016/02/11

SOLUTION: En terme de / au terme de【Petite leçon de Dany Vol.67】

Bonjour à tous !

Veuillez m'excuser de ce retard. 
Malheureusement, la maladie aura été plus forte que moi ! 
Mais comme on dit: mieux vaut tard que jamais. 

Et voici donc la réponse à notre énigme.


_____ de mes études, je suis devenu enseignant.


En terme de  ② Au terme de

La réponse était...




Numéro !! 

"En terme de" signifie "au sujet de", "à propos de".

EX)
En terme de sport, il est de loin le meilleur.
En terme de cuisine japonaise, j'adore l'okonomiyaki.


"Au terme de" signifie "à la fin de".

EX)
Au terme de sa formation, il est parti travailler à l'étranger.
Au terme de l'année 2016, il a obtenu un nouvel emploi.


A bientôt !  



en terme de = ~については
au terme de = ~の終わりに
全然意味が違いますね、要注意です!

2つを混同しないようしっかり暗記するぞ!
と心に決めた方、ぜひ応援のクリックお願いします ☆

↓ ↓ ↓

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ


http://kyouzaifr.com/
↑↑↑ アンサンブルのフランス語ビデオ講座大好評発売中 ↑↑↑
お試しください♪



ランスの旬の情報・フランス語情報をお届けします。

フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”でどうぞ


0 件のコメント:

コメントを投稿