2015/02/19

≪アンサンブル100%活用選手権≫学習歴1年半以上 エントリーNo,18 MY さん

Bonjour !
今回は英語を使ってフランス語を習得した、という
MYさんからのご投稿です。

 100-21
①エントリーカテゴリー 
②学習歴1年半以上


②学習歴
 
3年程度


③フランス語学習をはじめるきっかけ
フランスにある大学院留学
(ただし、大学院の授業は英語で行われたため、日常生活で
使えるようになることを目的にフランス語学習を開始)


④フランス語学習最終目的
仕事でフランス語を使えるようになること。


⑤アンサンブル担当講師(複数可)
Nico先生、Mathias先生


⑥普段行っている1週間の平均学習時間
4時間


⑦効果的な学習方法 私がお勧めする学習方法 レッスン内容
アンサンブルのレッスンは週二回、スピーキング強化を目的として
受講しています。レッスン中は文法や語彙があやふやだと思っても、
とにかく話します。

講師には、文法や語彙に間違いがあったときや自然な言い回しが
ある場合は、SKYPEのメッセージ欄に正しいものをタイピングして
もらうようにお願いをしているので、レッスン後はそれらの表現を
プリントして丸暗記するようにしています。

自分が言いたかった表現
のコレクションなので、丸暗記は
意外と苦痛ではないです(笑)。

また、週二回のアンサンブルのレッスンの他、以下の無料(!)サービスを
利用して、フランス語学力の向上を目指しています。

-リスニング:
France24…無料オンラインテレビ
毎朝出勤前の朝食・支度時に毎日20分ほど
テレビの画像を観つつ聞き流しています。

-ボキャブラリー:
Duolingo…無料のオンライン/携帯アプリケーション学習ツール
会社の行き帰りのトラムの中で一日30分程、
ゲーム感覚で楽しく勉強しています。

-リーディング:
20 minutes …無料オンラインニュース/携帯アプリケーション
面白そうなトピックを選んで、こちらも会社の
出勤/帰宅途中に斜め読みしています。


⑧役に立たなかった、自分には合わないと思った学習方法
日本語からフランス語へ頭の中で翻訳をしながら会話をすること。
私は英語のネイティブではありませんが、日常生活や仕事には差し支えない程度の
語学力があるため、日本語を介さずに英語からフランス語を習ったほうが楽でした。


⑨個人ブログやホームページの紹介
なし


⑩何かアピールをどうぞ!
なし


ありがとうございました!
レッスン以外でも工夫をするこ努力を続けることで、
より深い理解に繋がっているのですね。
さまざまなツール、ぜひ使ってみたいです。
今後も引き続き頑張ってください!

皆様のご投稿も、お待ちしております。


参考になった!と思った方は
応援のクリックをお願いします♪
↓ ↓ ↓
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ



ランスの旬の情報・フランス語情報をお届けします。

フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”でどうぞ

0 件のコメント:

コメントを投稿